[Click here for a PDF of this post with nicer formatting]
Question: SHO translation operator expectation ([1] pr. 2.12)
Using the Heisenberg picture evaluate the expectation of the position operator \( \expectation{x} \) with respect to the initial time state
\begin{equation}\label{eqn:translationExpectation:20}
\ket{\alpha, 0} = e^{-i p_0 a/\Hbar} \ket{0},
\end{equation}
where \( p_0 \) is the initial time position operator, and \( a \) is a constant with dimensions of position.
Answer
Recall that the Heisenberg picture position operator expands to
\begin{equation}\label{eqn:translationExpectation:40}
x^{\textrm{H}}(t)
= U^\dagger x U
= x_0 \cos(\omega t) + \frac{p_0}{m \omega} \sin(\omega t),
\end{equation}
so the expectation of the position operator is
\begin{equation}\label{eqn:translationExpectation:60}
\begin{aligned}
\expectation{x}
&=
\bra{0} e^{i p_0 a/\Hbar} \lr{ x_0 \cos(\omega t) + \frac{p_0}{m \omega}
\sin(\omega t) } e^{-i p_0 a/\Hbar} \ket{0} \\
&=
\bra{0} \lr{ e^{i p_0 a/\Hbar} x_0 \cos(\omega t) e^{-i p_0 a/\Hbar} \cos(\omega t) + \frac{p_0}{m \omega} \sin(\omega t) } \ket{0}.
\end{aligned}
\end{equation}
The exponential sandwich above can be expanded using the Baker-Campbell-Hausdorff [2] formula
\begin{equation}\label{eqn:translationExpectation:80}
\begin{aligned}
e^{i p_0 a/\Hbar} x_0 e^{-i p_0 a/\Hbar}
&=
x_0
+ \frac{i a}{\Hbar} \antisymmetric{p_0}{x_0}
+ \inv{2!} \lr{\frac{i a}{\Hbar}}^2 \antisymmetric{p_0}{\antisymmetric{p_0}{x_0}}
+ \cdots \\
&=
x_0
+ \frac{i a}{\Hbar} \lr{ -i \Hbar }
+ \inv{2!} \lr{\frac{i a}{\Hbar}}^2 \antisymmetric{p_0}{-i \Hbar}
+ \cdots \\
&=
x_0 + a.
\end{aligned}
\end{equation}
The position expectation with respect to this translated state is
\begin{equation}\label{eqn:translationExpectation:100}
\begin{aligned}
\expectation{x}
&= \bra{0} \lr{ (x_0 + a)\cos(\omega t) + \frac{p_0}{m \omega} \sin(\omega t)
}\ket{0} \\
&= a \cos(\omega t).
\end{aligned}
\end{equation}
The final simplification above follows from \( \bra{n} x \ket{n} = \bra{n} p \ket{n} = 0 \).
References
[1] Jun John Sakurai and Jim J Napolitano. Modern quantum mechanics. Pearson Higher Ed, 2014.
[2] Wikipedia. Baker-campbell-hausdorff formula — wikipedia, the free encyclopedia, 2015. URL https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Baker\%E2\%80\%93Campbell\%E2\%80\%93Hausdorff_formula&oldid=665123858. [Online; accessed 16-August-2015].